1. Habilita Actualizaciones Automáticas de Software

One of the most important things to keeps your relay secure is to install security updates timely and ideally automatically so you can not forget about it. Follow the instructions to enable automatic software updates for your operating system.

2. Setup pkg_add

Modern versions of the NetBSD operating system can be set to use pkgin, which is a piece of software aimed to be like apt or yum for managing pkgsrc binary packages. We are not convering its setup here, and opt to use plain pkg_add instead.

# echo "PKG_PATH=http://cdn.netbsd.org/pub/pkgsrc/packages/NetBSD/$(uname -m)/$(uname -r)/All" > /etc/pkg_install.conf

3. Instalación del Paquete

Install tor NetBSD's package:

# pkg_add tor

4. Archivo de Configuración

Put the configuration file /usr/pkg/etc/tor/torrc in place:

Nickname    myNiceRelay    # Cambia "myNiceRelay" a algo que te guste
ContactInfo your@email    # Escribe tu dirección de correo electrónico, y sé consciente de que será publicada
ORPort      443           # Podrías usar un puerto diferente, si quisieras
ExitRelay   0
SocksPort   0
Log notice  syslog

5. Start the service

Aquí hacemos que tor arranque durante el inicio del equipo, y lo llamamos por primera vez:

# ln -sf /usr/pkg/share/examples/rc.d/tor /etc/rc.d/tor
# echo "tor=YES" >> /etc/rc.conf
# /etc/rc.d/tor start

6. Notas Finales

Si estás teniendo problemas para configurar tu repetidor, dale un vistazo a nuestra sección de ayuda. Si tu repetidor está corriendo ahora, comprueba las notas de posinstalación.