La traduction nous permet de toucher une communauté mondiale.

Afin que Tor fonctionne pour tous, Tor doit parler la langue de chacun. Notre équipe de traduction composée de bénévoles travaille fort pour que cela devienne réalité, et toute aide supplémentaire est la bienvenue. Nos priorités de traduction actuelles concernent le navigateur Tor, la documentation du navigateur Tor et le site web du Projet Tor, mais nous souhaitons voir l'ensemble de nos applications et sites web également traduits.

Localisation

Devenir traducteur de Tor

Découvrez comment vous inscrire et commencer à contribuer.

État actuel des traductions

Vous ne savez pas par où commencer ? Vous trouverez ici un aperçu de l’état actuel de la traduction des différents projets du Projet Tor.

Signaler un problème de traduction

Parfois, les traductions des applis ne fonctionnent pas correctement. Ici, vous pourrez apprendre à les corriger.

Pouvez-vous nous aider à améliorer nos traductions ?

La traduction est un processus continu sur toutes nos applications. Vous avez remarqué des améliorations que nous pourrions apporter à nos traductions ? Ouvrez un ticket, contactez nous, ou devenez membre de notre équipe de traducteurs.

Rejoindre la liste de diffusion des traducteurs de Tor