Localizar es el modo de alcanzar a la comunidad mundial.

Para que Tor le sirva a todo el mundo, necesita hablar todos los idiomas. Nuestro equipo de traductores voluntarios trabaja duro para hacer esto una realidad, y más ayuda nos viene bien. Nuestras prioridades actuales de traducción son: Navegador Tor, la documentación para el mismo y la página web de Tor Project, pero hay muchos otros documentos para los que necesitamos ayuda con las traducciones.

Localización

Traducir Tor

Aprende como suscribirte y empezar a contribuir.

Encuentros Mensuales Informales de Localización

Cada 3er viernes del mes el Equipo L10n de Tor se encuentra para traducir juntos, compartir trucos, encontrarse con colegas traductores, y descubrir las prioridades l10n para el Tor Project.

Estado actual de las traducciones

¿No sabes por donde empezar? Aquí puedes encontrar una visión general del estatus de localización actual de los diferentes proyectos de Tor Project.

Reporta un problema con la traducción

En algunos casos las aplicaciones de traducción no funcionan correctamente. Aprende aquí como solucionarlo.

¿Puedes ayudarnos a mejorar nuestras traducciones?

La traducción a otros idiomas es un proceso continuo a través de nuestras aplicaciones. ¿Haz notado alguna mejora que podríamos hacer en nuestras traducciones? Abre un tique, contáctanos, o conviértete en parte de nuestro equipo de traductores.

Únete a la lista de correos de traductores de Tor